Fuerza Papá II

Buenas noticias. Mi veterano esta mucho mejor, ya el Doctor descarto por completo una operacion pero eso si hay que seguir un tratamiento muy largo. Pero parece que el susto y lo peor quedo atras.

What a Fuck!!! YouTube vales trozo!!!! Paul Anka desaparecete!!!

Puta Madre, que cabreadez!!!!!! Que Coraje!!! Que Arrechera!!!! Esto es lo peor que he visto en mi existencia, arranquenme los ojos, cortenme las orejas, pastillas de amnesia para olvidar.

Como yo sufri, sufran ustedes tambien amigos blogueros. A este HIJUEPUTA SE LE OCURRIO HACERLE UN COVER A SMELLS LIKE TEEN SPIRITS...

Ouch!!!! Le habra dolido ?

Weezer - Only in Dreams

Hace chance que queria postear este video. Weezer con Anime!!! Cowboy Bebop. Simplemente Arrecho.

El Focazo más grande

Mi pana Admo comentó cual ha sido el focazo más grande de el man. Y yo me puse a cranear cual ha sido el mío. Y la plena que no pude decidirme por uno solo.

A la mente se me vienen dos:

Focazo Número One:
Creo haber dicho que soy un man despistado, a esto agregale los años de consumo de alcohol y creo que por allí solo me quedaran un par de neuronas vivas. En mi barrio de el Yoyo, La Chala, había una parejita de ancianos de lo más dulces. Era esta pareja que no le importaba cuantas veces tiraras la pelota de indoor al patio, que siempre te la pasaban y nunca se cabreaban. Un día de regreso de la U, me encuentro a la Sra Carlota barriendo la vereda. Y me acerco y la saludo y nos pusimos a conversar. En eso, el torpe de yo, se le ocurre preguntar, Que es de Don Pedro, que tengo tiempo que no lo veo ? La Sra, simplemente me contesto que Don Pedro habia fallecido hace casi dos años. Cuando me acuerdo de esto, quiero que la tierra me trague.

Focazo Número Two:
A mi antiguo trabajo llegaba la gente hacer practicas. La gente se ponía a programar en Cobol, Pascal... cualquier nota. Y así me hize super que pana de otro Ecua. El man un día me dice, profesor... lo invito a los quince de mi sobrina!!! Ya bacan, en donde ? En caleta !!! Ya bacan, alli te caigo. Simon, cae nomas que es "entre panas" la fiesta. Puta, el man me dijo entre panas, me imagine una nota pequeña. Cuando el día de la fiesta, me aparezco con mis Jeans Rotos, mi camiseta de el Che y mis Nike!!!! Y todo el mundo con tremenda pinta, mi pana con un Puto Smoking!!! La mama de la quinceañera con una cachina impresionante, todo el munco con corbata. La plena que hasta los meseros, (simon habia meseros) andaban como pinguino. Y este su servidor, carbaga la pinta mas bacan de la puta fiesta!!!! La gente me miraba, pensando que yo era el electricista que iba aponer a funcionar la bola de luces de la pista de baile. Y como buen guayaco caí a la fiesta con otro panita!!! Y el regalo, bien gracias !!!! No chucha, si llevé regalo...

Chistes Matemáticos que encontre guebeando..

Como comprobar experimentalmente que 2+2=5 :
Consigue dos cuerdas, y haz en cada una de ellas dos nudos.Ahora atalas juntas. Cuantos nudos tiene el resultado ?

TEOREMA : todos los numeros enteros son interesantes.
DEMOSTRACION : Supongamos que no; por tanto, existe un minimo numero entero no sea interesante. Este numero es, obviamente interesante, lo cual contradice el hecho de que no es interesante. Por reduccion al absurdo, la suposicion de que existen numeros no interesantes es falsa.

¿Qué es un hijo complejo?
El resultado de una madre real y un padre imaginario.

Jesús a sus discípulos:- En verdad os digo, y=x^2 +5x + 10 Los discípulos comentan entre sí, y Pedro dice:- Maestro, no entendemos...
A lo que Jesús responde - ¡Es una parábola bruto !

- ¿Qué es un oso polar?
- Un oso rectangular después de un cambio de coordenadas.

Ley del paralelismo: dos rectas paralelas se cortan en un punto siempre y cuando el punto sea lo suficientemente gordo.

Leyes del triángulo rectángulo:
- Al dibujar un triángulo rectángulo en la pizarra, la probabilidad de dibujar bien el ángulo recto es muy pequeña.
- Si además el triángulo se dibuja poniendo a la hipotenusa en la base, la probabilidad de que el ángulo encima de la hipotenusa salga recto es muchísimo más pequeña.
- Una vez terminado el triángulo, la probabilidad de convencer a los alumnos de que es realmente rectángulo es prácticamente nula.
Consecuencia: Cuando quieras dibujar un triángulo rectángulo en la pizarra, dibuja un triángulo cualquiera y después continúa diciendo: "Supongamos que esto sea un triángulo rectángulo... "
Alternativa: Búscate al profesor de dibujo y pídele prestados el cartabón y la escuadra.

En una fiesta de funciones está bailando "seno de x" con "coseno de x", "seno de x" se da cuenta de que "e a la x" esta sentado solo a un costado de la pista. Entonces se le acerca amigablemente y le dice:- Ven a bailar, INTEGRATE!!!!y él le responde:- No, ¿para qué?! Si da igual!!

Que pasa cuando "X tiende a Infinito ? Infinito se seca.

Con rojo a la derecha!!!

Bueno, no todo por PA es negativo. La verdad que es muy placentero llegar a tu habitación de Hotel y ver que tu cama esta tendida, te cambiaron las sabanas, toallas limpias, papel higiénico en abundancia. El no tener que pelear por un espacio de parqueo es como llegar al extasis!!! todos los restaurantes, bodegas, farmacias..etc tienen su espacio para parquear (claro sí todo el mundo anda en carro) . En Niu York, a veces tienes que vender el estomago de el centro, alquilar tu trompa de eustaquio, regalar un riñon y empeñar tu higado izquierdo para poder parquearte cerca de tu destinación.

Pero lo de guayaco y Niu Yorquino lo tengo muy adentro. Por ejemplo, ayer con mi pana que tambien anda camellando por esta civilización perdida, fuimos a un restaurante y al bajarnos de el carro le pongo seguro a todas las puertas y chequeó que no quede nada valioso a la vista dentro de el carro. Mi pana me pega una mirada y me dice, "Dude, NO ESTAMOS EN NIU YORK!!!! Relajate!!!!" Cómo que aca la gente es mas honesta, y no andan tratando de abrir los carros o notas asi. Igual, yo me asegure que las ventanas esten subidas, y todas las puertas con seguro. Quién me asegura que no hay otro man de Niu York rondando por estos lares ?

Otra nota que me esta tomando trabajo acostumbrarme es el asunto de que si el semáforo está en rojo se puede virar a la derecha, al menos que exista un letrero que te diga que no puedes virar. No letrero, viras. Si letrero, no viras. Fácil, verdad ? Pues noooo!!!!! Creo que la "norma" en la mayor parte de la UESEA es de virar a la derecha en rojo pero en Niu York es lo contrario!!!! EN NYC Se asume que en rojo NUNCA puedes virar a la derecha. Y en toda la ciudad, en casi 14 años sólo me he encontrado un letrero que te diga que puedes virar a la derecha si el semáforo esta en rojo. El otro día se me olvidó por completo esta regla, y yo con mi luz direccional para virar a la derecha bien paradote en un semáforo, y el carro de atras que me pitaba. Puta, casi me vuelvo medio Samurai/Ninja/Ultimate Fighter para reclamarle por que me pitaba, pero en ese momento es semáforo se puso en verde y me hizé el loco y procedí a virar (era un man bien pepa el que me pitaba). Ahora falta que cuando este manejando por Niu York me dé por virar a la derecha en roja y que me pongan un fucking ticket!!!

Peor que La Bobbit!!!! Pelada arrancabolsa!!! (corregido) y con Foto!!!

Pues gente sigo en PA.. una semana más. Cómo que la compañia se apiado de mi y también mando a un pana a trabajar por estos lados. Parece que la compañía no quiere que yo sufra solo por aca -- si ya sé...despues de la novela me va MUY MUY bien :)

Porque aca en PA no pasa nada, y lo que pasa es demasiado caliente para este blog, comparto con ustedes la siguiente noticia.

Bueno, conversando con mi pana a la hora de almuerzo me preguntó si había leído la noticia de la man que le arrancó un testículo a su novio!!! Le dijé... queeee? Se lo arrancó y el queeee fue como un quuuueejido al imaginarme tremendo asunto. Como que mi pobres testiculos se escondieron para no terminar de escuchar el resto de la historia!!!

Me puse a investigar y aquí esta el link (sorry, ta en ingles)

http://news.bbc.co.uk/2/hi/4253849.stm

Parece que la pelada se cansó de los rechazos y desprecios de el novio, y en un acto de furia le bajó los pantalones y jaló (o el verbo es haló) y jaló y jaló y volvió a jalar hasta que le arrancó un testículo. La noticia contínua con el relato de que la pelada se lo quizó tragar y pues no pudo y lo escupió. Depues un amigo, ahh donde estón los amigos cuando se los necesita!!!, encotró el testículo, y le dijó a el pana que me imagino se tiene que haber estado retorciendose de dolor, "creo que esto es tuyo".

Para mala suerte, los doctores no le pudieron poner el testículo de vuelta al pana. Que hara este pana ahora ? Se dedicará al cine porno de la misma manera que el John Bobbit ?

Bueno, a la arrancabolsa le dieron dos años y medio de condena. Y cabe decir que ella simplemente dijó "que no es una persona violenta" A la Lorena no le dierón nada.... (claro con estos de los abuso sicologicos y los maltratos tienes una excusa para jugar a la carnicera!!!)

Pobre pana.... andar por el mundo con una sola bolsa.

Por pedido de el publico (un solo pana que pidio la foto) alli ta la foto de la pelada Amanda Monti, cortesia de http://www.crimelibrary.com/ mejor conocida en el mundo criminal como "La Arranca Bolsa". Yo me la imaginaba como media carnicera y gorda y con un huesito en la cabeza. La misma historia habla de otras cercenadoras, como la ilutstra Ecua, Lorena Bobbit. Acaso sera la Bobbit la ecuatoriana mas famosa?

Como mides el tiempo...

Manejando desde el Hotel en el que estaba hospedado esta semana hasta la oficina. (Si sigo en Fucking Pennsylvania!!!) me recorde de una canción de la obra de Teatro "Rent". Esta obra ha tenido un éxito rotundo en todas partes. Se ha mantenido en cartelera por 10 años en La Gran Manzana. La obra trata de artistas: músicos, actores, viviendo con HIV en Niu York. Al ser artistas y musicos, lógicamente tienen problemas pagando la "renta" mes a mes. La obra se enfoca en cómo este grupo de amigos lloran por cada amigo que se va al ser victima de el virus. Sufren al no poder tener una relacion amorosa normal. Pero también tienen que dar gracias por tenerse el uno al otro. La película no me la he visto, pero he visto la obra dos veces (No... no soy gay!!!!) La canción, simplemente se pregunta cómo mides un año, quinientos veinticinco mil seiscientos minutos, en la vida de una persona ? Lo mides con tiempo: minutos, horas, días ? Y la canción se contesta de que la mejor manera de medir el tiempo es con amor y solo amor.




Seasons of Love. (Rent)

Quinientos veinticinco mil seiscientos minutos
Quinientos veinticinco mil seiscientos minutos
Quinientos veinticinco mil seiscientos minutos

Como puedes medir un año ?
Con días ,
Con ocasos,
Con noches,
Con tazas de café
Con pulgadas, millas, risas, dolor

Quinientos veinticinco mil seiscientos minutos
Como puedes medir un año ?
Pensaste medirlo con amor ?
Pensaste medirlo con amor ?
midelo con amor..
Temporadas de amor.

Qunientos veinticino mil seiscientos minutos
Como puedes medir la vida de un hombre y una mujer
Con las verdades que ella aprendió ?
Con las veces que ella lloró ?
Los puentes que el quemó ?
o de la manera que ella murió ?

Es tiempo de cantar bien alto
La historia nunca termina
Celebremos un año en la vida de los amigos
Recuerda el amor..

Un dato super que curioso, y hasta freaky, el escritor de la obra y el compositor de las canciones fallece un día antes que la obra se estrenara en "Broadway". Para una obra de teatro estar en Broadway es lo máximo, es como si fueras una banda de Rock y tocas en el Wembley Stadium..

Otro dato, he ido a dos graduaciones de High School, y las dos veces los muchachos cantaron esta cancion al terminar la ceremonia.

Estos dos manes son igualitos...

Seran hermanos, El Evo Morales y el Delfin ???

Llegando,llegaste despues puse un nombre....

Pues que les puedo decir.

Me alegra infinitamente haber conocido a una personita (tu sabes quien eres) Hace que mis noches no sean aburridas. Hace que mis dias sean placenteros.
Me arranca una sonrisa. Trato de arrancarle una a ella. Ella trata de que no me pierda. A veces lo logra, a veces me pierdo. Pero se que puedo encontrar el camino de regreso. Ella cuida mi suenio, yo trato de que ella no tenga insonmio. Ella trata de acostumbrarse a "ciertos" tipo de musica. Le gusto Segundo Rosero. Aladino, el mago de la Rockola, no le causo gracia. Ella aprendio que es un Yapingacho y una menestra. Yo ya se lo que significa la palabra regalon.

Llegaste, llegue. Llegamos.


Llegando, llegaste
te mirè de frente
despues puse un nombre
te llamè (tu sabes como te llamo)
llegando, llegaste
nos fuimos pensando
me fui animando
luego te besè

Y una mañana
mientras el TE mezclabas
en una servilleta blanca
yo te dibujaba
yo te dibujaba(Bis)

Catarsis

Hoy escuche esta palabra, y de repente senti la necesidad de escribir acerca de un tema de el cual nunca hablo: Mi relacion con mi madre.

Que tan buena o mala es la relacion ? Pues vivimos a 15 minutos el uno del otro, pero tenemos 8 anios que no nos vemos. Ocho anios que no cruzamos palabra. Ella no siente la necesidad de llamarme. Yo tampoco. Si ya se, soy el hijo y deberia llamarla, pero siento que todo tiene un limite. Trate hace seis anios, y lo que consegui fue reclamos.

Se preguntaran que fue lo que paso que las cosas llegaran asi ? Hay ciertos hombres que son mezquinos, hipocritas, tacanios. No soportan compartir carinio, afecto. Mucho menos un plato de comida. Y uno de estos hombres por desgracia es el esposo de mi madre. De pronto aquel tipo no entendia el por que yo queria estudiar, terminar mi carrera. Que porque no trabajo mas horas y pongo mas dinero para la renta ? Que por que no pongo mas dinero para la comida ? Lo poco que ganaba en ese entonces apenas me alcanzaba para pagar la Universidad, comprar libros, transporte y una que otra cerveza con los panas. Y un dia me canze de todo. Me canze de las malas caras, las comidas silenciosas. El siempre estar en guardia (Mas de una vez nos fuimos de golpes con dicho individuo).

Mi madre nunca hizo nada. Nunca trato de hacerme sentir mejor. Siempre estaba yo equivocado. A lo mejor lo estaba, no lo se y talvez nunca lo sepa. Entendi que sobraba y un dia agarre mi guitarra, mi ropa, unos cuantos peluches y no regrese mas. Me fui sin avisar, sin dar explicacion. Sin dejar una nota. Nada.

Nunca recibi una llamada para ver si me encontraba bien. Mi madre pregunto a amigos/amigas si sabian de mi, pero nunca marco el numero de mi celular.

Con esfuerzo, termine mi carrera. Sali adelante. Consequi un trabajo mejor. A veces uno recibe ayuda y apoyo donde uno menos lo espera. Hay mucha gente que me ayudo en esos momentos dificiles. Con unas sigo en contacto, con otras no.

Y para mi madre, le deso lo mejor. Se que para el dia de las Madres espera mi llamada; me lo han dicho. Tal vez algun dia lo haga. Por el momento no.

Mi madre siempre quizo que fuera como ella queria. Nunca se dio cuenta que yo ya era. Y era bien diferente a ella.

Fuerza Papá

Siempre el destino te tiene algo guardado. Eso es lo que hace que lo que vivimos se llame vida. Pero a veces te cabreas con el destino y lo puteas y maldices a más no poder.

Esta vez el destino le esta jugando una mala pasada a mi papá. Mi papá que para mi siempre fué indestructible. De pequeño no conocia a mi papa, lo conoci cuando llegue a este pais hace 13 anios. Y puedo decir que mi papa y yo tenemos una muy buena relacion. Mejor de la relacion que mantengo con mi madre.

Mi papá, siempre pense que nada le podria hacer daño. A mi papá, que es una persona de espíritu libre; es tan libre que lleva casi 40 años en este pais y aun no arregla su situacion legal. No es que yo ni mis hermanos le hemos pedido que la arregle. Yo incluso empeze el tramite en migración pero el nunca siguió las instrucciones.

Es tan libre que lleva manejando casi 5 años sin licencia. Se la suspendieron y nunca fue a sacarla otra vez. Y al fin y al cabo que es una maldita licencia!!! Lo que importa es que uno sepa manejar...

Es tan libre que vivió tres meses en Las Vegas y dormía en su carro. Vivió asi tres meses trabajando en el Caesars Palace en la mesa de Black Jack.

Ahora mi papá se ve obligado a hacer un viaje todos los dias a un Doctor para un maldito tratamiento. Hacerse biopsias. Estar debil. Estar sin estar.

Cuando me emborrachaba y necesitaba hablar con alguien, siempre llamaba a mi papa. No le importaba que fueran las tres,cuatro de la madrugaba. Siempre me contestaba de la unica manera que el sabe. QUE FUE MIJO!!!!! Nunca me llamo la atención.

Fuerza papá, fuerza....

Acolitando

Ya pues acolitando el meme de Rockolero que lo tomo de Carlos y Carlos lo tomo de....

6 cosas que me gustaría hacer antes de morir

- Sacar mi PhD en Computacion. Me falta poco. Quizas algun dia lo consiga.

- Poder comprarme mi kaleta. Aca los precios estan por las nubes, pero ahorrando, ahorrando quien sabe.

- Poder tocar la guitarra como "The Edge". Este man tiene unos efectos bacansisimos que la plena que no me salen.

- Visitar el "Parthenon" en Grecia.

- Poder resolver un problema matemático/computacional que aun no ha sido resuelto. Por ejemplo el clasico problema en Computacion de "P vs NP".

- Resucitar al Club Deportivo Everest. Este equipo de Futbol fue dirigido por mi abuelo en los años 50 y hasta llegaron a quedar campeones. Ojo, sigo siendo Barcelonista.

6 cosas que no se hacer

- Cocinar. Como dicen los colombianos: Ni por el Putas!!!!!

- Jugar Billar. Trato y trato pero la verdad es que soy bien malo.

- Mentir. Mi careta me delata.

- Tener un conversacion seria. Siempre termino buscando el momento para contar un chiste (y no fome)

- Ahorrar. El "Dinero" se me va, se me va como el agua entre los dedos...

- Fumar. Trate un par de veces y casi me asfixio.


6 cosas que detesto

- La impuntualidad. Me cabrea cuando te dicen me demoro 10 minutos y esos 10 minutos son media hora.

- Que me quieran ver la cara de pendejo.

- Cobrar. Por eso casi nunca presto dinero, siempre hago una donacion.

- Que me mientan. A quien no le detesta que te digan una cosa y despues resulta que es otra.

- Microsoft.

- New York Yankees. No los soporto!!! Estos manes creen que con dinero pueden comprar un campeonato.

Fuck Pennsylvania

Pues despues de haber pasado semanas publicando videos y chistes fomes (un chilenismo que lo he adoptado!!!!) aqui va un post acerca de lo que significa vivir en una Gran Ciudad y de repente te encuentras en un pueblo pequenio y aislado de la civilizacion. La verdad es que me he acostumbrado mucho a NIU YORK y ahora que mi "adorado" trabajo me ha mandando en una mision suicida a Pennsylvania (que esta a dos horas de NIU YORK) y para evitarme manejar cuatro horas diarias, me estoy quedando de Lunes a Jueves (y posiblemente un par de Viernes) en Pennsylvania y el Jueves (o Viernes) manejo las dos horas para regresar a La Gran Manzana. El proyecto dura un par de semanas y estare asi hasta que el proyecto termine.

La ciudad donde me estoy quedando se llama North Wales, a una hora de Philadelphia; y no aun no he ido a FILADELFIA. Esta ciudad es TURRAAAAAA, DE A GAVER, LAS ISLA TRINITARIA ES MAS BACAN QUE ESTA MIERDA!!!

Primero, toda la vida he sido un poco despistado. A eso sumale el hecho de que las calles no van en order. Por alguna razon, la calle Cuarta esta despues de la Calle Sexta!!! Pero lo que pasa es que cuando cruzas la Calle Sexta dejas de estar en una Ciudad para estar en otra!!!! Y los numeros de las calles se repiten!!!! Claro, estas en otra ciudad!!! Ciudades separadas por un simple Semaforo!!! Ni siquiera un par de cuadras desoladas!!!

Segundo, necesitas un carro para ir a todos lados. Trasnportacion publica: No la conocen!!! Taxis: No he visto un solo taxi en dos semanas!!! Es decir, si a las 8 de la noche te diste cuenta que no hay leche, tienes que tomar tu carro y manejar a un comisariato porque aca no existe el pana de la esquina que tiene una pequenia despensa y que vende Leche, Colas, Pan, Condones y demas maricadas!!! Pero buena suerte si encuentras algo abierto despues de las 8 de la noche!!!

Tercero, yo pensaba que era despistado pero parece que los nativos de Pennsylvania son mas que yo. Odio preguntar por Direcciones, porque siempre te terminan confundiendo mas!!! Pero luego de tres dias y dos noches de estar perdido no me quedo otra opcion que preguntar. Las direcciones que me dieron era algo parecido a esto: Una derecha en el cuarto semaforo, dos cuadras a la izquierda, luego sigue por la Y y vas a ver que hay un MacDonalds a tu izquierda y alli haces una derecha. Sigues tres Stops Signs y vas a ver una escuelita. En la escuelita sigues de Largo hasta donde la calle se termine. Cuando la calle se termina cuentas 30 semaforos y despues haces una vuelta en U y alli llegaste. PLOP. Me daban ganas de decirle CHUCHA DE TU MADRE, NO ME PUEDES DECIR EL NOMBRES DE LAS CALLES!!!!!!

Cuarto, donde estoy trabajando me tienen bloqueado el Messenger, el Hi5, youTube, y ahora parece que GMAIL tambien esta medio raro. En los dos lugares que trabaje en NIU YORK, nunca bloquearon nada!!! Es que al NIU YORQUINO le vale trozo si estas en el messenger o algo asi. A el NIU YORQUINO lo que le importa es que hagas tu trabajo y lo cumplas!!!! Aca parece que no. Que te chequean mas. A pesar de que vengo a trabajar como un "Consultant de Software" recomendado por mi trabajo, para que me dieran mi "Identification Card" tuve que llenar un formulario de como 100 hojas. Te preguntan tu numero de Seguro Social (normal!!!), Mi numero de Licencia, numero de placas de los ultimos 3 carros (por la PUTA!!!), Apellido de tu Madre de Soltera (QUE CHUCHA TE IMPORTA, o seas asumes que vengo de una familia donde madre y padre se unen en matrimonio, y la madre pierde su identidad!!!!) Nombre de Tu mascota si tienes una (QUISIERA TENER UN PIT BULL ASESINO PARA TIRARTELO ENCIMA!!!), sexo (SI ES POSIBLE TODOS LOS DIAS. ANTES DE DESAYUNAR Y DESPUES DE VER LA NOVELA!!!), Preferecia Sexual (como dice mi presi: andate a las CASA DE LA V...)

Quinto,la poblacion hispana en esta ciudad: UNO. YO.

Extranio a La Gran Manzana. Extranio el congestionamiento de los trenes, el gentio saliendo de las estaciones de tren. Llegar a tu casa y saber que en la esquina esta la pequenia despensa donde se reune la gente y que consigues desde un cepillo de dientes hasta un vibrador. Extranio leer el "Daily News" por las manianas en el trayecto de mi casa a la oficina.

Sigh....

Bell Bottom Blues

Pues me han pedido la traduccion de Bell Bottom Blues y como era de esperase el video que publique en este post ya no esta disponible. Pero encontre este otro ojala que no lo quiten

Tuve la suerte de presenciar esta cancion en vivo en la gira que hizo Eric Clapton por el 2000 y esta fue una de las canciones que hizo bailar a parejas, hizo que desconocidos se abrazaran y que el Madison Square Garden se iluminara con la luz de los celulares y encendedores.

Tuve problemas traduciendo "Bell Bottom Blues" Bell Bottoms es un tipo de pantalon que estaba de moda en los 70 y mi traduccion literaria es "Muchacha del Pantalon azul"

Muchacha del Pantalon azul, me hiciste llorar
Yo no quiero perder este sentimiento
Y si pudiera elegir un lugar para morir
Seria en tus brazos

Coro:
Es que acaso quieres verme arrastrando por el piso para llegar a ti
Es que acaso quieres escucharme que te ruegue que me aceptes otra vez
Yo lo haria con gusto
Porque no quiero desaparecer
Dame un dia mas, por favor
En tu corazon me quiero quedar

Todo esta mal, pero todo esta bien
La manera de que tu me tratas nena
Hace algun tiempo yo era fuerte, pero perdi la batalla
Tu nunca encontraras un mejor perdedor

Coro

Muchacha del Pantalon azul, no me digas adios
Estoy seguro que nos encontraremos otra vez
Y si nos encontramos, no te sorprendas
Que me encontraras con otro amante.

Yo no quiero desaparecer
Dame un dia mas por favor
Yo no quiero desaparecer
En tu corazon anhelo quedarme

Para ti......

In a little while
Surely you'll be mine
In a little while I'll be there

In a little while
This hurt will hurt no more
I'll be home, love

When the night takes a deep breath
And the daylight has no end
If I crawl, if I come crawling home
Will you be there

In a little while
I won't be blown by every breeze
Friday night running
To Sunday on my knees

That girl, that girl
She's mine
And I've known her since

Since she was a little girl
With Spanish eyes
Oh, when I saw her
In a pram they pushed her by

My, how you've grown
Well it's been
It's been a little while

Slow down my bleeding heart
A man dreams one day to fly
A man takes a rocketship into the skies
He lives on star that's dying in the night
And follows in the trail
The scatter of light

Turn it on
Turn it on
You turn me on

Slow down my bleeding heart
Slowly, slowly love
Slow down my bleeding heart
Slowly, slowly love
Slow down my beating heart
Slowly, slowly love